
Tekrar Çal, Sam (Play It Again,Sam), Amerikalı yazar ve yönetmen Woody Allen tarafından yazılmış ve ilk kez 1969 yılında sahnelenmiş bir komedidir. Allen’ın sinema ve tiyatro dünyasına özgü ironik anlatımını yansıtan bu eser, yazarın en bilinen sahne metinlerinden biri olarak kabul edilir. Modern kent yaşamının bireyler ve ilişkiler üzerindeki etkisini mizahi bir bakışla ele alan oyun, çağdaş komedi repertuvarında önemli bir yer edinmiştir.
Oyun, ünlü sinema oyuncusu Humphrey Bogart’a hayran olan film eleştirmeni Allan Felix’in aşk ve kimlik arayışı etrafında gelişir. Başarısız ilişkilerinin ardından yalnız kalan Felix, arkadaşlarının yardımıyla yeni bir ilişki kurmaya çalışırken, hayal dünyasında Bogart’ın bir rehber figür olarak belirmesiyle gerçek ile hayal arasındaki sınırlar giderek belirsizleşir. Bu durum, karakterin iç dünyası ile dış gerçeklik arasında kurduğu ironik ilişkiyi görünür kılar.
Eserin dramatik yapısı, Woody Allen’ın karakteristik mizah anlayışı üzerine kuruludur. Diyalogların ritmi ve karakterler arasındaki durum komedisi, modern ilişkilerin kırılgan yapısını ve bireyin yalnızlığını sahne üzerinde görünür kılar. Sinema kültürüne yapılan göndermeler ve hayal ile gerçeklik arasındaki geçişler oyunun dramaturjik yapısını belirleyen temel unsurlardır.

Orijinal Adı: Play It Again,Sam
Tür: Komedi
Süre: 2 Perde (120 Dakika)
Yazan: Woody Allen
Çeviren: Nüvit Özdoğru
Yöneten: Tufan Karabulut
Müzik Direktörü: Emre Törün
Dekor-Kostüm Tasarımı: Seher Sezer Danışoğlu
Işık Tasarımı: Yüksel Aymaz
Oynayanlar
Allan: Arda Kavaklıoğlu
Linda: Yeşim Alıç - Sibel Taşçıoğlu
Dick: Tufan Karabulut
Humphrey Bogart: Kayra Şenocak - Barış Çakmak
Nancy-Sharon’un Hayali-Gina-Bar Kızı-Barbara: Canan Çiftel - Özgü Namal
Sharon-Vanessa-Entelektüel Kız: Ayşegül Ünsal - Sevinç Gürşen
Reji Asistanı: Canan Çiftel - Özgü Namal
Afiş Tasarımı: Deniz Şensöz
Fotoğraf: Erhan Kaya
Koordinatör: Prof. Dr. Türkel Minibaş
Müdür: Arda Kavaklıoğlu
Genel Sanat Yönetmeni
Tufan Karabulut
İlk Sahnelenme: 1995, İstanbul
Topluluk: Tiyatro Fora
Woody Allen (1935–), Amerikalı film yönetmeni, senarist ve oyun yazarıdır. Sinema kariyerinin yanı sıra tiyatro için de çeşitli komediler kaleme almıştır. Play It Again, Sam adlı oyunu daha sonra aynı adla sinemaya da uyarlanmış ve Allen’ın mizahi üslubunu sahneye taşıyan önemli metinlerden biri olmuştur.






Web sitesi trafiğini analiz etmek ve web sitesi deneyiminizi optimize etmek amacıyla çerezler kullanıyoruz. Çerez kullanımımızı kabul ettiğinizde, verileriniz tüm diğer kullanıcı verileriyle birlikte derlenir.